Home » Робота над творами » Що таке рефрен

Що таке рефрен


Рефрен (з французької refrain — «повторювати») — у літературі — повторення слова, декількох слів, фраз, речень або строф (приспів у піснях) у вірші або прозовому творі.

Ти чуєш: плачуть по мені,
Ти чуєш: плачуть за тобою.
У множині і в однині
Тобою плачуть, плачуть мною…
М. Вінграновський

Рефрен як приспів уперше виник у народних піснях. Особливо яскраво це відображається в українських піснях, в яких часто повторюється якесь одне речення або ціла строфа.

Та орав мужик край дороги,
Та орав мужик край дороги,

Часто повторюються перші декілька слів на початку вірша:

Скільки ніжності в Ваших долонях,
Скільки зоряних в зорях казок…

Рефрен є основою таких сучасних віршованих форм, як рондо, рондель, тріолет, балада.
Зустрічається рефрен й у прозі. Таким чином, наприклад, Михайло Коцюбинський привертає увагу до фрази «Я не можу бути самотнім» у своїй новелі «Intermezzo».
Слова, що повторюються, найчастіше виражають головну думку твору або підкреслюють її, розставляючи акценти і привертаючи увагу читача до найголовнішого.

Іноді повторювані слова кожного разу зазнають змін, але вони є настільки незначними, що не заважають впізнавати фразу поміж інших.




1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Що таке рефрен