Фразеологізми зі словом ОКО

Українська літературна мова є дуже багатою. Прислів’я, приказки, фразеологізми, загадки. Все це присутнє в нашій скарбничці. До речі, фразеологізмів в українській мові настільки багато, що перелік самих лише класифікацій є надзвичайно довгим. Одним із пунктів такої класифікації є фразеологізми про частини тіла. Хотілося б окремо приділити увагу мовленнєвим зворотам про очі.

Аж в очах міниться – так в народі говорять у тому випадку, якщо після переведення погляду на якийсь яскравий об’єкт перед очима починають з’являтися цятки, кола і темні плями. Такі «зорові галюцинації» часто можна спостерігати після того, як поглянеш на сонце, сніг або яскраве сяйво лампи.

Аж очі рогом – етимологія цього фразеологізму дійсно дуже цікава. Зрозуміти одразу, що означає це висловлювання не так-то вже й просто. Але аналізуючи його по частинах, все ж таки можна дійти до істини. Так, говорячи про роги або когось рогатого, ми маємо на увазі сердиту вперту людину, яка нізащо не поступиться у вирішенні якогось питання. Те ж саме і в нашому випадку: коли очі рогом, значить, людина насуплена і сердита. Інша версія цього фразеологізму говорить про те, що ріг вигнутий, і те ж саме стається з нашими бровами, коли ми супимося – вони вигинаються.

Очі беруться сном – доволі поетичний фразеологізм. Його часто використовують поети і письменники у своїх творах. Значення цього вислову зрозуміти досить просто6 він означає, що людина починає засинати, дрімати.

Кидати пісок у вічі – пояснити цей фразеологізм також достатньо просто. Коли людині у вічі потрапляє пісок чи пил, вона перестає бачити, тому що її очі починають рефлекторно закриватися і сльозитися. Доки хтось знаходиться в такому стані, він абсолютно беззахисний. Подібні тактики часто використовувалися у боях. Якщо копнути трошки глибше, то отримуємо значення6 обдурювати кого-небудь.